**Favor encaminhar para todos os amigos e amigas do e-mail.**
Curso: Fundamentos Teóricos da Tradução e Interpretação em Libras ( À distância - Para Ouvintes)
Valor: 150 reais (Taxa única), poderá ser pago parcelado pelo cartão com acréscimos de juros.
Inscrição: Realizando o pagamento a inscrição está realizada
Inicio: 14/10/2013 ( duração 3 meses)
Certificado: certificado de 120 horas , emitido pela Empresa com CNPJ ( Curso Livre)
Metodologia: O Curso contará com fóruns, leitura de textos e atividades elabora por mim (Delmir Rildo Alves)
e como material complementar iremos ter videoaulas e o livro digital elaborado pelas seguintes autoras:
INFORMAÇÕES SOBRE O AUTOR
Cristiane Seimetz Rodrigues
Mestre em Linguística Aplicada pela Universidade Federal de Santa Catarina, graduada em Letras – Português/Inglês pela Universidade do Extremo Sul Catarinense.
Flávia Valente
Especialista em Educação Bilíngue para Surdos pelo Instituto Paranaense de Ensino - Maringá, graduada em Letras Português/Inglês pelo Centro Universitário Campos de Andrade.
Mestre em Linguística Aplicada pela Universidade Federal de Santa Catarina, graduada em Letras – Português/Inglês pela Universidade do Extremo Sul Catarinense.
Flávia Valente
Especialista em Educação Bilíngue para Surdos pelo Instituto Paranaense de Ensino - Maringá, graduada em Letras Português/Inglês pelo Centro Universitário Campos de Andrade.
Aula 01 - Panorama e perspectivas da tradução e interpretação em Libras
Aula 02 - O fazer tradutório
Aula 03 - O fazer da interpretação
Aula 04 - O domínio das línguas envolvidas no ato de tradução e interpretação
Aula 05 - Os diferentes gêneros discursivos a interpretar
Aula 06 - Áreas de atuação
Aula 07 - Práticas de tradução e interpretação em Libras
Aula 08 - Uma ponte entre as teorias da tradução e a prática de interpretação
Aula 09 - Escrita de língua de sinais
Aula 10 - Contribuições do tradutor e intérprete no desenvolvimento da Libras
Aula 02 - O fazer tradutório
Aula 03 - O fazer da interpretação
Aula 04 - O domínio das línguas envolvidas no ato de tradução e interpretação
Aula 05 - Os diferentes gêneros discursivos a interpretar
Aula 06 - Áreas de atuação
Aula 07 - Práticas de tradução e interpretação em Libras
Aula 08 - Uma ponte entre as teorias da tradução e a prática de interpretação
Aula 09 - Escrita de língua de sinais
Aula 10 - Contribuições do tradutor e intérprete no desenvolvimento da Libras
Ao realizar pagamento a inscrição está efetuada.
Abraços fraternos!
Nenhum comentário:
Postar um comentário